


Obwohl ihre Gegenstände mit Blick auf die beobachteten Epochen und Korpora sehr unterschiedlich sind, ließen sich einige Korrespondenzen herausarbeiten: Beide Theorien entwerfen eine sprachphilosophische Betrachtung der Genres, die sie unabhängig von der jeweiligen nationalen (Literatur-)Geschichte als politisch ausweist. Anders gesagt, behaupten beide Theorien auf unterschiedliche Art und Weise, dass Machtfragen im 17. Jahrhundert in der Sprache der unterschiedlichen tragischen Genres verhandelt werden. Für das Projekt einer theoretischen Komparatistik böte dieser Vergleich ein erweitertes Instrumentarium der kritischen Analyse von Dramentexten.
The article examines whether and to what extent Walter Benjamin's theory of the German Baroque tragedy and Roland Barthes' theory of Racine's tragedies have correspondences. Although their subjects are very different with regard to the epochs and corpora observed, some correspondences could be identified: both theories design a linguistic-philosophical view of the genres that identifies them as political regardless of the respective national (literary) history. In other words, both theories claim in different ways that questions of power in the 17th century were negotiated in the language of the different tragic genres. For the project of theoretical comparative literature, this comparison would offer an expanded set of instruments for the critical analysis of drama texts.
Philippe Roepstorff-Robiano, geb. 1984 in Wien, ist Literaturwissenschaftler und Übersetzer. Er hat Philosophie, deutsche Literatur und europäische Literaturen an der Humboldt-Universität zu Berlin studiert und wurde ebenda zum Thema des Kredits im Realismus des 19. Jahrhunderts promoviert. Derzeit ist er Wissenschaftlicher Mitarbeiter von Anja Oesterhelt an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, wo er lehrt und zum Thema letzter Worte in der Frühen Neuzeit unter dem Galgen, auf den Theaterbrettern und in der Poesie arbeitet. Rezente Publikationen: Ein treuloses Herz. Gustave Flauberts Figur Félicité im Lichte von George Sands Kritik an seiner Poetik der Indifferenz, in: Treue. Ethik des Realismus, hg. v. Roman Widder u. Joseph Vogl (2026); Dying Beyond Death’s Means: Oscar Wilde’s Last Dying Words, in: Mongrel Matter 4: Philosophy of Final Words (2025).
mehr